Eczanelerden aldığımız ilaçların kutularında genellikle bir bilgi kağıdı bulunur. Bu kağıt, ilacın nasıl kullanılacağı, hangi dozda alınacağı, yan etkileri ve saklama koşulları gibi önemli bilgileri içerir. Türkçede bu belgeye "kullanma talimatı" veya "prospektüs" denir. Hastaların ilacı güvenli ve doğru şekilde kullanabilmesi için bu talimatları dikkatlice okumaları önerilir.

İtalya'da ise bu bilgi kağıdına bazen "bugiardino" denir. Bu kelime, İtalyanca "yalan söyleyen" anlamındaki "bugiardo" kelimesinden türetilmiştir ve küçültme ekiyle birlikte kullanılır. Bunun nedeni, bazı kişilerin ilaç prospektüslerinde yazan yan etkilerin abartılı veya gereğinden fazla olduğunu düşünmeleridir. Bu yüzden, biraz esprili bir şekilde, prospektüse "küçük yalancı" anlamında "bugiardino" denmiştir.

Her ne kadar farklı ülkelerde farklı isimler kullanılsa da, bu bilgi kağıdının amacı aynıdır: hastaları bilgilendirmek ve güvenli ilaç kullanımı sağlamaktır.

Daha fazla bilgi: accademiadellacrusca.it