Wartburg, Almanya'nın Thüringen eyaletinde, Eisenach yakınlarında 410 metre yüksekliğindeki bir kayanın üzerinde yer alan ortaçağdan kalma bir kaledir. Macaristanlı Azize Elisabeth'in ikametgahı olarak bilinir ve Martin Luther'in Yeni Ahit'i Almancaya çevirdiği yer olarak ün kazanmıştır. Ayrıca 1817'de Wartburg Festivali burada düzenlenmiş ve efsanevi Şarkıcılar Savaşı'nın burada gerçekleştiği düşünülmektedir. Ludwig II'nin Neuschwanstein Şatosu'nu inşa ederken buradan ilham aldığı söylenir.

Weimar'dan sonra, Wartburg, Thüringen'de en çok ziyaret edilen turistik yerlerden biridir. Kale, 12. ve 15. yüzyıllardan kalma birçok orijinal yapıyı barındırsa da, iç mekanların çoğu 19. yüzyıldan kalmadır. 1999 yılında, ortaçağ mimarisi ve tarihi ile dini önemi nedeniyle UNESCO Dünya Mirası Listesi'ne dahil edilmiştir.

Kalenin adı muhtemelen Almanca'da "gözetleme kulesi" anlamına gelen "Warte" kelimesinden türemiştir. Ancak bir efsaneye göre, kalenin kurucusu bu yeri ilk gördüğünde "Bekle, dağ—bana bir kale taşıyacaksın!" diye haykırmıştır. Bu, "dağ" ve "kale" ile "bekle" ve "gözetleme" kelimeleri arasında bir kelime oyunudur.

Daha fazla bilgi: en.m.wikipedia.org