NASA 1977 yılında uzaya göndermek için, içinde tüm dünya dillerinden mesajların olduğu altın plaklar hazırlar. Bu plakları, görevleri gönderildikleri alandan dünyaya düzenli olarak bilgi aktarımı sağlamak olan Voyager 1 ve Voyager 2 uydularına yerleştirir. Örneğin fotoğraftaki Ürgüplü Amca, fotoğrafçı Jonathan Blai tarafından çekilmiş ve bu fotoğraf o uydularla uzaya gönderilmiştir.Fransız delege Baudelaire şiiri okurken, Mısır delegesi Kuran'ı Kerim'den ayet, Nijerya delegesi ise Nijerya'dan bahsetmiştir mesajında. Mesaj kaydında yer alan insanlara söylemeleri gereken sabit bir bilgi verilmez. Yalnızca olası bir uzaylı karşılaşması sırasında net mesajlar aktarılması anlatılır.

Arkeolog Peter Ian Kuniholm da mesaj seslendirmesi için ulaşılan isimlerden bir tanesidir ve kendisinden Türkçe bir mesaj göndermesi istenir. Peter Ian, bunun üzerine mesajında uzaylılara şöyle seslenir, “Sayın Türkçe bilen arkadaşlarımız, sabah-ı şerifleriniz hayrolsun”Peter Ian, 60’lı yıllarda Robert Kolej’de İngilizce öğretmenliği yaparken sınıfının Behçet Kemal Çağlar’ın Edebiyat sınıfıyla yan yana olduğunu, Behçet Kemal’in onu her sabah bu şekilde selamladığını söyler… "60’lı yıllarda Robert Kolej’de İngilizce öğretmenliği yaptım. Sınıfım Behçet Kemal Çağlar’ın edebiyat sınıfıyla yan yanaydı. Beni her sabah öyle selamlardı.Yani uzaya gönderilen ilk Türkçe mesaj; usta edebiyatçımız Behçet Kemal Çağlar'ın öğretmen arkadaşına her sabah söylediği güzel bir gün dileğinden gelmektedir

Daha fazla bilgi: www.gzt.com