"Çalışmayan yemesin" anlamına gelen bu deyim, tembelliği ve işsizliği eleştirir. Toplumlarda, emek vermeden geçinmenin hoş karşılanmadığına dair düşünceler sıkça görülür. Bu sözün kökeni, İncil'in Yeni Ahit bölümünde Aziz Pavlus'un Selaniklilere yazdığı ikinci mektupta geçer: "Çalışmak istemeyen, yemesin" (3:10).

Benzer bir anlayış, Zen Budizmi'nde de yer alır. Japon Zen ustası Mujū'nun derlediği "101 Zen Hikayesi" adlı eserde de "Çalışmayan yemesin" temalı bir hikaye bulunur. Türkçede de "Emek olmadan yemek olmaz" veya "Çalışmadan kazanılmaz" gibi atasözleriyle aynı düşünce ifade edilir. Bu deyim, toplumun çalışmaya verdiği önemi vurgular.

Daha fazla bilgi: ru.wikipedia.org