Bu, Shakespeare'in sonelerinden birinden bir alıntıdır. Bu, konuşmacının hitap ettiği kişinin sevgisine o kadar değer verdiği anlamına gelir ki, kendisine bir kralın pozisyonu teklif edilse bile, bunu paylaşılan sevginin anısına değişmez; esasen sevgilerinin herhangi bir dünyevi güç veya statüden daha değerli olduğunu belirtir.

Anahtar noktalar şunlardır: "Thy sweet love remembered" sevilen kişiye duyulan sevginin hatırlanmasını ifade eder. "Such wealth brings", konuşmacının sadece bu aşkı hatırlamanın büyük bir servete sahip olmak gibi olduğunu söylemesiyle ilgilidir. "Devletimi krallarla değiştirmeyi küçümsüyorum", konuşmacının kral olmak anlamına gelse bile aşklarını takas etmeyeceği anlamına gelir.

İngiliz oyun yazarı, şair ve aktör William Shakespeare (yaklaşık Nisan 1564 - Nisan 1616), İngiliz dilinin en büyük yazarı ve dünyanın önde gelen tiyatro yazarlarından biri olarak kabul edilir. Sıklıkla İngiltere'nin ulusal şairi olarak adlandırılmıştır.

Daha fazla bilgi: en.wikipedia.org