1998 yapımı Amerikan yönetmen Brett Ratner'ın yönettiği aksiyon komedi filmi "Rush Hour"da, Jackie Chan Müfettiş Lee rolünü üstlenirken, Chris Tucker Dedektif James Carter'ı canlandırıyor. Film, Los Angeles'ta Çin konsolosunun 11 yaşındaki kızının kaçırılmasıyla başlar. Konsolos Han, diplomatik zorluklara rağmen kızını geri almakta kararlıdır ve bu amaçla Hong Kong'un en iyi dedektiflerinden biri olan Müfettiş Lee'yi Los Angeles'a getirir.

FBI, yabancı bir dedektifin kendi topraklarında soruşturma yapmasından hoşlanmaz ve bu yüzden yerel bir polisi de görevlendirir: Dedektif James Carter. Carter, laf cambazlığıyla sorunlardan sıyrılabilen bir polis memurudur ve görevi, Lee'nin ciddi bir soruşturma yürütmesini engellemektir. Başlangıçta çevik Lee, Carter'ın bu tavrına uyum sağlayamaz. Ancak Carter'ın sakarlığı, Lee'nin sürekli kaçmasına olanak tanır. İkili başlangıçta kedi köpek gibi anlaşamazlar, ancak sonunda birlikte çalışarak konsolosun kızını bulmak zorundadırlar.

Daha fazla bilgi: de.m.wikipedia.org